Bermula hari ini, 1 Jun 2011, Semakan Status Repot Polis, Semakan Saman Trafik dan Semakan Status Permohonan Lesen Am boleh dibuat di Laman Web Rasmi PDRM.
Konsep SSO ini adalah bertujuan untuk memberi kemudahan kepada warganegara Malaysia untuk mendaftar sebagai pengguna kepada Portal Sistem Semakan Online melalui Laman Web Rasmi PDRM, http://www.rmp.gov.my. Perkhidmatan semakan ini adalah berdasarkan nombor kad pengenalan. Bagi semakan status repot polis, satu nombor rujukan khas akan dibekalkan bersama-sama dengan laporan polis.
Dalam tempoh percubaan ini, perkembangan siasatan bagi laporan polis yang dibuat di Kuala Lumpur dan Selangor mulai 1 Jun 2011 boleh disemak melalui sistem semakan ini. Semakan ini akan diperluaskan ke seluruh negara sebaik sahaja tempoh 3 bulan projek perintis ini tamat pada bulan September.
Semua pihak dialu-alukan untuk memberi pandangan, pendapat dan idea-idea bagi memantapkan sistem semakan ini.
Versi Bahasa Inggeris:
From June 1, 2011 verifications on the status of Police Reports, Traffic Offence Summons and Applications of General Licenses issued by the police can be carried out at the push of a button in the official website of the RMP.
The SSO concept is aimed at extending the facility to Malaysians who register themselves as users of the Online Verification System portal available in the RMP official website.
Users will be required to use their MyKad/Identity Card number to check for traffic summons or acertaining the status of their application for general licenses.
As for police reports, users will be required to provide a reference number which will be issued to them when they lodge their reports.
During this trial period, only developments in the investigations into police reports lodged in Kuala Lumpur and Selangor from 1st June 2011 onwards can be checked using this online feature.
Within the end of the project over the next three months (till 1 September 2011), the feature will be extended in phases to all states nationwide.
To enhance the efficiency of the feature, the RMP welcomes suggestions and ideas from members of the public.
Translation courtesy of theSun
Versi Bahasa Cina:
從2011年6月1日起，大馬皇家警察官方網站將提供以下服務﹕
查閱報案書、交通罰單，以及各類普通執照（Lesen Am）申請的進展。
這項網上查閱系統（Sistem Semakan Online ,SSO)目的是，鼓勵大馬公民通過皇家警察網站 http://www.rmp.gov.my 查閱上述資料的進展。使用者需先登入警察網站，登記為用戶。
用戶可依據身份證號碼登入。不過，查閱報案書的人士，則會在報案時獲得一組特別號碼，作為網上登入查閱時必須輸入的號碼。
這項實驗性服務（6月1日起）只局限於雪蘭莪和吉隆坡地區的報案書查閱服務。
預料該查閱報案書服務將在3個月後（9月），擴大至全國各地。
警方歡迎各界針對這項服務提供意見回饋，以改善警方的服務。
Terjemahan: Oriental Daily.
To share your views, opinions and recommendations to improve it please head to: http://www.facebook.com/topic.php?uid=1 ... topic=1851
